Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 0073740-81.2014.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

RELATÓRIO

A EXMA. SENHORA JUÍZA FEDERAL ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

Trata-se de Apelação interposta pelo SINDICATO DOS TRABALHADORES ATIVOS APOSENTADOS E PENSIONISTAS DO SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL NO ESTADO DE MINAS GERAIS (SINDSEP-MG) e outros contra a sentença (Evento 2, OUT2, fls. 247-251) que julgou procedentes os Embargos à Execução opostos pela FUNDAÇÃO NACIONAL DOS POVOS INDÍGENAS (FUNAI), para extinguir a execução em relação aos substituídos Umberto Gomes Serafim e Waldemar Adilson, em razão da prescrição da pretensão executória, e para acolher o valor de execução apresentado pela embargante quanto ao substituído Wilton Madson Andrada.

DOS FATOS E DO PROCESSO DE ORIGEM

A controvérsia tem origem no Cumprimento de Sentença nº 32740-04.2014.4.01.3800, derivado da Ação Ordinária nº 2002.38.00.005125-7, na qual foi reconhecido o direito dos servidores substituídos pelo SINDSEP-MG à percepção do auxílio-alimentação durante os períodos de férias, licença para capacitação, licença-prêmio e licença para tratamento de saúde. A sentença condenou a FUNAI a restituir os valores indevidamente descontados, acrescidos de juros e correção monetária.

O título judicial transitou em julgado em 15 de junho de 2012, após o Tribunal Regional Federal da 1ª Região, em grau de apelação, reduzir a verba honorária de sucumbência para 5% (cinco por cento) sobre o valor da condenação.

Iniciada a fase de cumprimento de sentença, os exequentes, ora apelantes, apresentaram memória de cálculo no valor total de R$ 10.308,00 (dez mil, trezentos e oito reais), atualizado até abril de 2013, em favor dos servidores substituídos UMBERTO GOMES SERAFIM, WALDEMAR ADILSON e WILTON MADSON ANDRADA, além dos honorários advocatícios.

DOS EMBARGOS À EXECUÇÃO

Citada para os termos da execução, a FUNAI opôs os presentes Embargos à Execução, arguindo, em síntese: Preliminarmente, a ausência de pressuposto de constituição e desenvolvimento válido e regular do processo, ao argumento de que os três servidores substituídos (Umberto Gomes Serafim, Waldemar Adilson e Wilton Madson Andrada) faleceram antes do ajuizamento da execução, sem que houvesse a devida habilitação de seus sucessores; preliminarmente, a inépcia da petição inicial da execução em relação aos exequentes Maria da Conceição Carreira Alvim e Marcelo Aroeira Braga, sob a alegação de que, embora figurassem no polo ativo, não formularam pedido em nome próprio; no mérito, a existência de excesso de execução, apontando as seguintes incorreções nos cálculos dos exequentes:

a) Correção monetária: A não observância do disposto na Lei nº 11.960/2009, que determinaria a aplicação da Taxa Referencial (TR), argumentando que, embora o Supremo Tribunal Federal tenha declarado a inconstitucionalidade parcial da norma nas ADIs 4.357 e 4.425, a modulação dos efeitos da decisão ainda não havia sido definida, o que justificaria a manutenção da sistemática anterior.

b) Juros de mora: A inaplicabilidade da Lei nº 12.703/2012, que alterou a remuneração da caderneta de poupança.

c) Deduções: A ausência de dedução de valores que teriam sido restituídos administrativamente aos servidores Umberto Gomes Serafim e Wilton Madson Andrada em fevereiro de 2002.

Com base nesses argumentos e no Parecer Técnico nº 8.401/2014 - NECAP/AGU-PU/MG, a FUNAI apresentou o valor que entendia como devido, no montante de R$ 7.230,04 (sete mil, duzentos e trinta reais e quatro centavos), em valores de abril de 2013, sendo R$ 1.963,21 referente ao substituído Wilton Madson Andrada.

DA IMPUGNAÇÃO E DO TRÂMITE PROCESSUAL

Intimados, os embargados apresentaram impugnação rechaçando as preliminares e defendendo a correção de seus cálculos. Argumentaram que o falecimento da parte acarreta a suspensão do processo para habilitação dos herdeiros, e não sua extinção. Sustentaram, ainda, a inaplicabilidade da Lei nº 11.960/2009 para a correção monetária, com base na decisão do STF e na jurisprudência do STJ, que determinavam a aplicação imediata do julgado que declarou a inconstitucionalidade da TR. Contudo, concordaram expressamente com a necessidade de dedução dos valores pagos administrativamente, reconhecendo a ocorrência de erro material em sua planilha.

Durante a instrução, foi determinada a habilitação dos sucessores do servidor WILTON MADSON ANDRADA, o que foi devidamente cumprido. No tocante aos substituídos WALDEMAR ADILSON e UMBERTO GOMES SERAFIM, vindo o Sindicato Exequente informar que não houve êxito na localização e habilitação dos respectivos sucessores, apesar das diligências realizadas.

DA SENTENÇA RECORRIDA

Ao sentenciar o feito (Evento 2, OUT2, fls. 247-251), o Juízo de primeiro grau acolheu a tese da embargante e julgou procedentes os embargos, nos seguintes termos:

a) Reconheceu e declarou a prescrição da pretensão executória em relação aos créditos dos servidores falecidos UMBERTO GOMES SERAFIM e WALDEMAR ADILSON, extinguindo o processo com resolução do mérito quanto a eles, com fundamento no art. 487, II, do CPC. O magistrado entendeu que, entre a data do trânsito em julgado da ação de conhecimento e o momento da sentença, transcorreu lapso temporal superior a cinco anos sem que o sindicato promovesse a devida habilitação dos sucessores.

b) Acolheu o cálculo apresentado pela FUNAI no que tange ao crédito do servidor WILTON MADSON ANDRADA, fixando o valor devido em R$ 1.963,21 (mil, novecentos e sessenta e três reais e vinte e um centavos), atualizado até abril de 2013.

c) Condenou a parte embargada (SINDSEP-MG e demais exequentes) ao pagamento de honorários advocatícios, fixados em R$ 500,00 (quinhentos reais).

Inconformados, os exequentes interpuseram o presente Recurso de Apelação (Evento 14, OUT2), com as seguintes razões recursais: Inocorrência da prescrição da pretensão executória ao sustentar que a morte de uma das partes é causa de suspensão do processo, conforme o art. 313, I, do CPC, e, consequentemente, do prazo prescricional, nos termos do art. 199, I, do Código Civil e inaplicabilidade da TR como índice de correção monetária, alegando que a sentença, ao acolher o cálculo da FUNAI, aplicou de forma equivocada a TR para a correção do débito e defendendo a aplicação imediata e retroativa do IPCA-E, com fundamento na decisão do Supremo Tribunal Federal no Recurso Extraordinário nº 870.947/SE (Tema 810), que declarou a inconstitucionalidade da TR para a correção de débitos judiciais da Fazenda Pública.

Ao final, pugnam pelo provimento do recurso para reformar a sentença, afastando a prescrição e a aplicação da TR, e, por conseguinte, julgando improcedentes os embargos à execução, com a inversão dos ônus sucumbenciais.

A FUNAI, embora intimada para apresentar contrarrazões, não se manifestou nos autos.

É o relatório.

VOTO

Presentes os pressupostos de admissibilidade, conheço do recurso.

DA PRESCRIÇÃO DA PRETENSÃO EXECUTÓRIA

A insurgência recursal contra o reconhecimento da prescrição em relação aos substituídos Umberto Gomes Serafim e Waldemar Adilson não merece prosperar.

Da análise dos autos, verifica-se que o título judicial transitou em julgado em 15/06/2012. Verifica-se também que o óbito dos ex-servidores foi noticiado em 21/01/2013 pelo Núcleo Executivo de Cálculos da Advocacia Geral da União, por meio do documento acostado ao Evento 2, outros 2, fl.104-105, sendo que o cumprimento de sentença quanto ao crédito destinado aos falecidos foi ajuizado em 16/04/2014. Proferido despacho que determinou a habilitação dos sucessores em 18/03/2015 (fl.128) e reiterado à fl. 138 em 02/03/2016, tendo o sindicato exequente formulado sucessivos pedidos de prorrogação do prazo para localização dos sucessores.

Apesar da prorrogação de prazo, apenas em 28/07/2016 ocorreu a habilitação dos herdeiros de Wilton Madson Andrada, sendo que, no tocante a Umberto Gomes Serafim e Waldemar Adilson, a inércia persistiu até a prolação da sentença em agosto de 2020.

Nesse sentido, deve ser ressaltado que, embora o falecimento da parte suspenda o processo, essa suspensão não é eterna nem interrompe o fluxo do prazo prescricional de forma indefinida quando a parte interessada, devidamente intimada, deixa de promover os atos necessários à regularização processual por período superior a cinco anos. Demais disso, conforme mencionado acima, a execução da sentença fora iniciada após o falecimento dos substituídos. A desídia do sindicato em localizar os sucessores por quase uma década após o trânsito em julgado da ação de conhecimento confirma o acerto da sentença que reconheceu a prescrição da pretensão executória.

DA CORREÇÃO MONETÁRIA E JUROS DE MORA

Neste ponto, o recurso comporta provimento para adequação aos precedentes vinculantes do Supremo Tribunal Federal (Tema 810) e do Superior Tribunal de Justiça (Tema 905).

A sentença recorrida aplicou a Taxa Referencial (TR) como índice de correção monetária. Contudo, o STF, no julgamento do RE 870.947/SE, fixou a tese de que a atualização monetária das condenações impostas à Fazenda Pública segundo a remuneração da caderneta de poupança é inconstitucional, devendo-se utilizar o IPCA-E.

Com efeito, em regime de repercussão geral, o Supremo Tribunal Federal afastou a aplicação do art. 1º-F da Lei 9.494/1997 na redação que lhe conferiu a Lei 11.960/2009, determinando a aplicação do IPCA-E a partir de 07/2009. Decidiu ainda que os juros de mora deveriam observar o índice de remuneração da caderneta de poupança a partir da entrada em vigor do mesmo dispositivo legal que permaneceu hígido nesse ponto (STF, RG, Tema 810, RE 870.947/SE, transitado em julgado em 03/03/2020). Com a entrada em vigor da EC 113/21, a taxa referencial do Sistema Especial de Liquidação e de Custódia (Selic), acumulada mensalmente, passou a ser o único índice a ser utilizado para atualização dos juros de mora e correção monetária.

O Manual de Orientação de Procedimentos para os Cálculos na Justiça Federal já segue os precedentes de observância obrigatória do STF e do STJ sobre o tema, conforme o encadeamento da legislação de regência e sua vigência, como tem reiteradamente decidido a 2ª Turma deste Tribunal: AC n. 0024723-91.2005.4.01.3800, relator Desembargador Pedro Felipe Santos, TRF6, Segunda Turma, j. 13/06/2023; AC 1023821-84.2019.4.01.0000, Relator Desembargador Federal Klaus Kuschel, 2ª Turma, j. 18/04/2023; AC 0026079-38.2016.4.01.3800, Relator Desembargadora Federal Luciana Pinheiro Costa, 2ª Turma, TRF6, j. 28/03/2023.

 Logo, deve ser provida a apelação neste ponto específico, a fim de determinar que os juros de mora e correção monetária sejam calculados nos termos da versão mais atualizada do Manual de Cálculos da Justiça Federal, que já incorpora o julgamento do RE 870.947/SE (Tema 810 do STF), do REsp 1.495.146 (Tema 905 do STJ) e a EC 113, ou outra versão que a venha substituir.

ÔNUS SUCUMBENCIAIS

Tratando-se de sentença publicada na vigência do CPC/2015 e provido, em parte o recurso, mantém-se os honorários sucumbenciais na forma determinada na sentença.

DISPOSITIVO

Ante o exposto, VOTO POR DAR PARCIAL PROVIMENTO à apelação para reformar a sentença apenas no que se refere aos índices de encargos legais, determinando que a correção monetária seja feita pelo IPCA-E e os juros de mora nos termos do art. 1º-F da Lei nº 9.494/97 (com redação da Lei nº 11.960/09), mantendo a extinção do feito pela prescrição quanto aos substituídos Umberto Gomes Serafim e Waldemar Adilson.



Documento eletrônico assinado por ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR, Juíza Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000429103v2 e do código CRC d2c050f9.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR
Data e Hora: 21/05/2026, às 14:33:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 18/11/2026 19:14:14.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:60000429104
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 6ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 0073740-81.2014.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

EMENTA

DIREITO PROCESSUAL CIVIL. APELAÇÃO. EMBARGOS À EXECUÇÃO. PRESCRIÇÃO DA PRETENSÃO EXECUTÓRIA. FALECIMENTO DE EXEQUENTES. INÉRCIA NA HABILITAÇÃO DE SUCESSORES. CORREÇÃO MONETÁRIA. INAPLICABILIDADE DA TR. APLICAÇÃO DO IPCA-E. PARCIAL PROVIMENTO.

I. CASO EM EXAME

  1. Apelação interposta por sindicato e substituídos contra sentença que, em embargos à execução opostos pela FUNAI, reconheceu a prescrição da pretensão executória em relação a dois exequentes falecidos, homologou cálculo quanto a terceiro substituído e fixou honorários, em cumprimento de sentença que assegurou pagamento de auxílio-alimentação em períodos de afastamento.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

  1. Há duas questões em discussão: (i) definir se o falecimento dos exequentes suspende indefinidamente o prazo prescricional da pretensão executória diante da ausência de habilitação dos sucessores; (ii) estabelecer se é aplicável a Taxa Referencial (TR) ou o IPCA-E como índice de correção monetária nas condenações impostas à Fazenda Pública.

III. RAZÕES DE DECIDIR

  1. O falecimento da parte suspende o processo, mas não interrompe indefinidamente o prazo prescricional quando a parte interessada permanece inerte por período superior a cinco anos sem promover a habilitação dos sucessores.
  2. A execução foi proposta após o óbito dos exequentes e a ausência de diligência eficaz para localização e habilitação dos herdeiros por longo lapso temporal configura desídia apta a ensejar a prescrição da pretensão executória.
  3. A Taxa Referencial (TR) não se aplica à atualização monetária de débitos judiciais da Fazenda Pública, conforme tese firmada pelo STF no Tema 810, que determina a adoção do IPCA-E.
  4. Os juros de mora devem observar os índices da caderneta de poupança, nos termos do art. 1º-F da Lei nº 9.494/1997, permanecendo hígidos nesse ponto, com posterior incidência da Selic após a EC nº 113/2021.
  5. Os cálculos devem seguir o Manual de Cálculos da Justiça Federal, que incorpora os precedentes vinculantes do STF e do STJ sobre a matéria.

IV. DISPOSITIVO E TESE

  1. Recurso parcialmente provido.

Tese de julgamento:

  1. O falecimento da parte não suspende indefinidamente o prazo prescricional da pretensão executória quando há inércia prolongada na habilitação dos sucessores.
  2. É inconstitucional a aplicação da TR como índice de correção monetária nas condenações impostas à Fazenda Pública, devendo ser utilizado o IPCA-E.
  3. Os juros de mora nas condenações contra a Fazenda Pública seguem o índice da caderneta de poupança, nos termos do art. 1º-F da Lei nº 9.494/1997, com aplicação posterior da Selic após a EC nº 113/2021.

Dispositivos relevantes citados: CPC, art. 487, II; CPC, art. 313, I; CC, art. 199, I; Lei nº 9.494/1997, art. 1º-F; Lei nº 11.960/2009; EC nº 113/2021.

Jurisprudência relevante citada: STF, RE nº 870.947/SE (Tema 810), Tribunal Pleno, trânsito em julgado em 03.03.2020; STJ, REsp nº 1.495.146 (Tema 905); TRF6, AC nº 0024723-91.2005.4.01.3800, Rel. Des. Fed. Pedro Felipe Santos, j. 13.06.2023.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 1ª Turma Suplementar do Tribunal Regional Federal da 6ª Região decidiu, por unanimidade, DAR PARCIAL PROVIMENTO à apelação para reformar a sentença apenas no que se refere aos índices de encargos legais, determinando que a correção monetária seja feita pelo IPCA-E e os juros de mora nos termos do art. 1º-F da Lei nº 9.494/97 (com redação da Lei nº 11.960/09), mantendo a extinção do feito pela prescrição quanto aos substituídos Umberto Gomes Serafim e Waldemar Adilson, nos termos do voto da relatora, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Belo Horizonte, 11 de maio de 2026.



Documento eletrônico assinado por ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR, Juíza Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc2g.trf6.jus.br/eproc/externo_controlador.php?acao=consulta_autenticidade_documentos, mediante o preenchimento do código verificador 60000429104v3 e do código CRC 4172d247.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR
Data e Hora: 21/05/2026, às 14:33:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 18/11/2026 19:14:14.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 6ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 04/05/2026 A 11/05/2026

Apelação Cível Nº 0073740-81.2014.4.01.3800/MG

RELATORA: Juíza Federal ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

PRESIDENTE: Desembargador Federal KLAUS KUSCHEL

PROCURADOR(A): MIRIAN DO ROZARIO MOREIRA LIMA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 04/05/2026, às 00:00, a 11/05/2026, às 16:00, na sequência 78, disponibilizada no DE de 17/04/2026.

Certifico que a 1ª Turma Suplementar, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 1ª TURMA SUPLEMENTAR DECIDIU, POR UNANIMIDADE, DAR PARCIAL PROVIMENTO À APELAÇÃO PARA REFORMAR A SENTENÇA APENAS NO QUE SE REFERE AOS ÍNDICES DE ENCARGOS LEGAIS, DETERMINANDO QUE A CORREÇÃO MONETÁRIA SEJA FEITA PELO IPCA-E E OS JUROS DE MORA NOS TERMOS DO ART. 1º-F DA LEI Nº 9.494/97 (COM REDAÇÃO DA LEI Nº 11.960/09), MANTENDO A EXTINÇÃO DO FEITO PELA PRESCRIÇÃO QUANTO AOS SUBSTITUÍDOS UMBERTO GOMES SERAFIM E WALDEMAR ADILSON, NOS TERMOS DO VOTO DA RELATORA.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

Votante: Juíza Federal ANA CAROLINA CAMPOS AGUIAR

Votante: Desembargador Federal KLAUS KUSCHEL

Votante: Juiz Federal GUILHERME BACELAR PATRICIO DE ASSIS

LUCIELLE RODRIGUES SILVA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 18/11/2026 19:14:14.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas